post

8/12(金), 19(金) [ワークショップ]|Jewels, The sense of ornament|マルタ・ボーアン
[WORKSHOP] |Jewels, The sense of ornament|Marta Boan

スペイン出身のジュエリーアーティスト、マルタ・ボーアンによるワークショップ。

女性にとって一番身近な装飾、ジュエリーについてアーティストと一緒にお話しましょう。
「身体を装飾すること」や「大切なもの」について参加者の皆さんと対話をしながら考えてみたいと思います。 テーマの異なる 2 つの対話を通し、今までとは違った角度から「飾り」という概念を学び合うユニークな時間となることでしょう。

日時
1回目:2016年8月12日(金) 13:00~15:00
2回目:2016年8月19日(金) 13:00~15:00
※異なる内容で 2 日間開催します。1日だけ、2日とも、どちらでもご参加いただけます。

会場:PARADISE AIR 5F
住所:千葉県松戸市本町 15-4 ハマトモビル
アーティスト:マルタ・ボーアン
参加人数:各日 10 名(予約制)
参加費:無料
お問い合わせ:touch@paradiserair.info

12 日 「ジュエリーと言葉のワークショップ」
マルタが制作した様々な「言葉」の書かれた特製缶バッジ。実際に身につけ、それらの「言葉」が持つ意味と感じ方を考えてみることで、装飾に秘められたメッセージに思いをはせる機会となるはずです。

19 日「ジュエリーを身につけ「自分を飾る」ワークショップ」
参加者の皆さんにマルタの作ったジュエリーを身につけていただき、「飾ることって何だろう?」をともに考えます。
マルタとの対話を通じて、装飾のたのしさ、奥深さを感じることが出来そうです。

[ご予約方法]

電話の場合:047-364-8832 までご連絡下さい。
メールの場合 : 件名に「マルタワークショップ予約」、
本文に、1) お名前、2) 電話番号、3) 参加人数、4) ご希望のお日にちをご記入のうえ
touch@paradiseair.info までお申し込みください。

Marta Boan, our new resident who is going to stay in PARADISE AIR next week will hold a jewelry workshop with people in Matsudo. We are now calling for your participation!

DATE
1st:Friday, 12th August, 2016
2nd:Friday, 19th August, 2016

OPEN HOURS : 13:00-15:00
VENUE : PARADISE AIR 5F
ADDRESS :Hamatomo Bld., 15-4, Honcho, Matsudo-shi, Chiba, JAPAN
ARTIST : Marta Boan
ADMISSION : FREE
CONTACT: touch@paradiserair.info