NEWS

9/28(水) アーティスト・トーク&展示|Alia Ali, Laura Carvalho and Julia Lia Walter
Artist Talk and Exhibition| Alia Ali, Laura Carvalho and Julia Lia Walter

PARADISE AIR

PARADISE AIRのショートステイプログラムで滞在中の女性アーティストを迎え、トークイベントと展示を開催致します。参加アーティストは、イエメン/アメリカ出身で衣服などを使った作品を発表しているアリア・アリ、ブラジル出身で色の研究をしているラウラ・カルヴァーリョ、そしてドイツ出身で水彩画を使ったアニメーションを制作しているジュリア・リア・ワルターの3名です。またトークイベントにあわせて、アリア、ジュリアによる作品の発表展示も行います。入場無料でどなたでもご参加いただけます。みなさまのご来場をお待ちしております。

日時:2016/09/28(水) 18:00~21:00
会場:PARADISE AIR
住所:千葉県松戸市本町15-4 ハマトモビル 5F
司会:庄子渉、森純平
言語:日本語 / 英語

タイムテーブル:
18:00-18:30 映像インスタレーション「slow rush」ジュリア・リア・ワルター
18:45-19:45 アーティスト・トーク&質疑応答

※アリア・アリによる作品は9/27(火)に松戸駅西口デッキでも発表される予定です。

PARADISE AIR is excited to announce presentations and exhibition by our resident artists Alia Ali (Yemen/United States) Laura Carvalho (Brazil) and Julia Lia Walter (Germany). The event will take place at PARADISE AIR.

DATE: Wednesday, 28th, September, 2016
PLACE : PARADISE AIR
ADDRESS : 5F, 15-4, Honcho, Matsudo City, Chiba (1 minutes walk from Matsudo Station)
MODERATOR : Wataru Shoji, Junpei Mori
LANGUAGES: Japanese / English
TIMETABLE:
18:00-18:30 Video – Installation „slow rush“ by Julia Lia Walter,
18:45-19:45 Artist presentations will be in a panel format followed by a Q&A

*Installation by Alia Ali will be on view from September 27th in the Matsudo Station Square