NEWS

[オープンスタジオ、トーク]ロングステイ・プログラム2019|ビ・パラダイス後夜祭
LONGSTAY Program 2019|bi-PARADISE Closing

PARADISE AIR

PARADISE AIR LONGSTAY Program 2019
bi-PARADISE 後夜祭
日程:11月16日(土)
bi- トーク:17:30-19:00
懇親会:19:00-21:00
会場: PARADISE AIR
住所:松戸市本町15−4 ハマトモビル5F

ロングステイ・プログラム2019では本年4月の公募から始まり、7〜8月のリサーチ滞在、10月からは本格的な滞在をおこなってきました。今回招へいしたアーティスト・グループ「bi-」のメンバー3人全員が揃う最後の機会として、「bi-PARADISE 後夜祭」と題したイベントを開催します。

10月の滞在中、「bi-」はPARADISE AIRの建物内で彼ら独自のアーティスト・イン・レジデンスを開く「bi-PARADISE」を試みました。
「bi-PARADISE」では滞在者にアーティストであることや制作をすることを要求せず、“旅人がひととき集まり生活する”ことにフォーカスし、共同生活をおこなう中で生まれる小さなイベントや毎日の食事を大切にしてきました。そこではPARADISE AIRのスタッフは極力介入せず、滞在者の募集や滞在プランも「bi-」独自のものとすることで、PARADISE AIRでありながらPARADISE AIRではない、不思議な時間が流れる2週間となりました。
レジデンス施設としての可能性や日常の中にあるクリエイティビティにあらためて目を向けるきっかけを作った「bi-」の3人とともに、今回の滞在をトークイベントで振り返り、これからの活動のまとめや記録上映会(12/8元映画館にて開催)につなげます。

−−

また、トークイベントの前にはPARADISE AIRの室内を公開するオープンスタジオを行ないます。「bi-」による冊子づくりのワークショップだけでなく、ショートステイ・プログラムで滞在中のアーティストによる作品や松戸で活動するアーティストによる作品とともにPARADISE AIRの日常をご覧頂ける機会です。ぜひお気軽にお立ち寄りください。

bi-PARADISE 後夜祭 同日開催
オープンスタジオ:13:00-21:00
ティータイム:15:00-16:00
参加者:bi-、仁美、William Reynish&Marie Boye、Timo Herbst

 


[タイムスケジュール]

13:00-21:00:オープンスタジオ

・bi- @411号室
彼らが今回大切にしてきたテーマ「非効率こそ人生の秘訣」を伝える冊子を作るワークショップを開催します。松戸・東京にて収集した、「適当にやっていくためのコツ」を参加者がカスタマイズして自分仕様の冊子を作ります。
bi-PARADISE詳細:http://paradiseair.info/news/2019/08/28/1041
非効率こそ人生の秘訣:http://paradiseair.info/news/2019/08/24/10439

・仁美 @407号室
「今日も一日笑顔で過ごそうよ」という思いを「morning smile project」と名付け、毎日毎朝インスタグラムにて活動中。これまでに投稿した作品の原画展を行ないます。松戸が地元の仁美さんは、いつもPARADISE AIRのイベントでお料理を作ってくださるスーパーサポーターでもあります。*このお部屋のみ11〜17時でオープン。
morning smile project(@morning_smile_msp):https://www.instagram.com/morning_smile_msp/

・William Reynish&Marie Boye @調整中
・Timo Herbst @調整中
ショートステイ・プログラムにて滞在中のアーティストも松戸での制作過程をお見せする展示を行ないます。

 

15:00-16:00:ティータイム

・bi- @411号室
「bi-PARADISE」では毎夕食をみんなで食べることがたった一つの滞在ルールでした。この時間にはオープンスタジオにお越しになった方へ、bi-からお茶をご提供します。「bi-PARADISE」の日常の雰囲気を感じられる場です。

 

17:30-19:00:bi- トーク

@5Fラウンジ
ここから、bi-PARADISE 後夜祭のコアタイムが始まります。レジデンス施設としての可能性や日常の中にあるクリエイティビティにあらためて目を向けるきっかけを作った「bi-」の3人とともに、今回の滞在をトークイベントで振り返ります。

 

19:00-21:00:懇親会

DJに水木塁をむかえたパーティー。PARADISE AIRの5F全体を使って行ないます。フィンガーフードやドリンクもご用意していますので、「bi-」のメンバーに会いにいらしてください。
*「bi-」メンバーのうち、ジェロームは11月17日、アンジェリキは11月23日に帰国予定。12月8日(日)開催のbi-PARADISE 記録上映会はエンリコのみが登壇します。

LONGSTAY Program 2019公募テーマ “Unknown Pleasures”
アンノウン・プレジャーズ——今回、PARADISE AIRのロングステイ・プ ログラムの選考に加わることが決まって以来、このジョイ・ディヴィジョンの1stアルバムのことを繰り返し思い出していました。わたしはアーティストではなく、何らかのかたちでアートを生業としている人間でもありません。それでも、わたしがアートやアーティストと呼ばれる人たちとたえず関わりを持ちつづけてきたのは、彼らとの関係のなかでさまざまな「知られざる喜び(Unknown Pleasures)」を見いだすことができたからにほかなりません。「すべて」に開かれた人ではなく、そうした密かな喜びを共有できる、孤独な他者との出会いを期待します。

星野太(2019年度ゲストリサーチャー)

 

[クレジット]
主催:一般社団法人PAIR
助成:松戸市、2019年度 文化庁 文化芸術創造拠点形成事業
特別協力:株式会社浜友商事
協力:イタリア文化会館、ゲーテ・インスティトゥート東京、松戸まちづくり会議、一般社団法人松戸市観光協会、omusubi不動産
認定:公益社団法人 企業メセナ協議会