PEOPLE

イ・デイル
LEE DAEIL
sound artist

1966年生まれ、ソウル市在住。サウンドアーティスト。
1992年ソウル大学美術学部彫刻科卒業、2001年デュッセルドルフ美術アカデミー修了(ヤニス・クネリス教室)。韓国やヨーロッパを中心に、公共スペースでサウンドインスタレーションやライブパフォーマンスに取り組む。その他、彫刻作品の制作やアートプロジェクトの企画など、活動は多岐に渡る。
主な参加プロジェクトに、アニャン・パブリック・アート・プロジェクト(2010年、韓国安養市)、取手アートプロジェクト2008(2008年、茨城県取手市)

Born in 1966, Daily is a sound artist from Seoul, Korea. He graduated with a BFA in Sculpting from Seoul National University in 1992, and in 2001 he completed his MA at Kunstakademie Düsseldorf under the advisement of sculptor Jannis Kounellis. With an emphasis upon Korea and Europe, Daily focuses upon creating live performances and sound installations in public spaces. His artistic presence is also wide-ranging, including sculpting, planning art projects, etc. His primary art projects include An’you Public Art Project (2010, An’you, Korea) and Toride Art Project (2008, Toride, Ibaraki Prefecture, Japan). For more information:
gayageum : shim eun young
piri, taepyeongso, saenghwang : lee ilwoo
hae geum : kim bo mi


daily, emmanuel rebus, harold schellinx, tomoko sauvag,
maruyama seijiro, ian john hutchinson

ACTIVITY

SEOUL TRAIN

松戸で毎月開催されている伝説的なパーティー「SOUL TRAIN」にあやかり「SEOUL TRAIN」という名のワークショップを開催。イ・デイルをお迎えして韓国流の美味しい豚キムチ丼やキムチの作り方を学びました。
〜豚キムチ丼の作り方〜
1. にんじんを食べやすい大きさに切る・・・ more

Lee Daeil「水中コンサート|Underwater Concert」
Lee “Daily” Daeil Event Report (Pool Concert)

《水中コンサート》は、松戸駅西口徒歩1分の位置にある会員制スポーツクラブ『NAS松戸』の協力を得て、NAS松戸のプール内で行いました。雨にも負けず来場して下さった方々の他に、日常的に運動しに来ている利用者もこの作品を聞くことになりました。
このコンサートは、水中に設置された2発・・・ more

Lee Daeil 「古民家コンサート&滞在成果報告」

《古民家コンサート》は、旧水戸街道沿いにひっそりと佇む旧・原田米店という古民家の中庭で行われました。このコンサートは3つのテーマ『現在』『過去』『人間』で構成されたサウンドパフォーマンスです。
『現在』では、地元の桔梗屋クリーニング店やパチンコホール楽園で録音された音源と、音楽・・・ more

CROSS STAY Program 前期
CROSS STAY Program

 

前期は、事務局の推薦により、韓国のサウンドアーティスト、イ・デイル(通称デイリー)を招待しました。

実は、デイリーは日本語を話すことができます。しかし、日本語を読むことはできません。「好きこそものの上手なれ」ということわざの定義を基準に考えれば、デイリー・・・ more